La configuration du service est modifiée pour etre compatible avec le frontal apache

/etc/cockpit/cockpit.conf

[WebService]
Origins = https://lain.chimrod.com http://127.0.0.1:9090
ProtocolHeader = X-Forwarded-Proto
UrlRoot = /cockpit/

Voir le guide d’installation sur le wiki du projet.